William Blake -The lamb- |
Saturday, April 08, 2006 |
The lamb William Blake (1757-1827)
Little Lamb, who make thee Dost thou know who made thee, Gave thee life, and bid thee feed By the stream and o'er the mead; Gave thee clothing of delight, Softest clothing, wolly, bright; Gave thee such a tender voice, Making all the vales rejoice? Little Lamb, who made thee? Dost thou know who made thee?
Little Lamb, I'll tell thee; Little Lamb, I'll tell thee: He is called by thy name, For He calls Himself a Lamb He is meek, and He is mild, He became a little child. I a child, and thou a lamb, We are called by His name. Little Lamb, God bless thee! Little Lamb, God bless thee!
El cordero
Pequeño cordero, ¿quién te hizo? ¿Sabes quién te hizo, Te dio vida y comida Por el arroyo y el hidromiel; Te dio ropa de placer, La más suave, de lana, brillante; Te dio esa voz tan suave, Alegrando a todos los valles? Pequeño cordero, ¿quién te hizo? ¿Sabes quién te hizo?
Pequeño Cordero, te lo diré; Pequeño Cordero, te lo diré: Se llama como tú, Porque Él se llama a sí mismo Cordero Él es manso, y Él es suave, Él se convirtió en niño. Yo un niño, tú un cordero, Nos llamamos por Su nombre. Pequeño Cordero, ¡Dios te bendiga! Pequeño Cordero, ¡Dios te bendiga!Labels: William Blake |
posted by Alfil @ 10:58 PM |
|
|