Emily Dickinson -Before he comes we weigh the Time!-

Before he comes we weigh the Time!
Emily Dickinson (1830-1886)

Before He comes we weigh the Time!
´Tis Heavy and ´tis Light.
When He depart, an Emptiness
Is the prevailing Freight.


¡Antes de su llegada, sopesábamos el Tiempo!

¡Antes de su llegada, sopesábamos el Tiempo!
Es Pesado y Ligero.
Cuando Él se marcha, un Vacío
Es la carga que prevalece.

Versión de M. Ardanaz